分享: |
Designer Introduction
“ 他从未觉得民族传统只是‘过去’,
他着力于重塑过去和当下的链接 ”
Zkai
杨智凯
在国内独立设计师品牌展露头角之前,“时尚”一词脱胎于国外设计师们对于历史、文化和故事的创造、设计与剪裁,年轻的中国设计师Zkai在巴黎深造后,从自己熟悉的家乡海南岛出发,大量查阅和学习海南传统服饰文献资料,深入乡野和民族村落对失散于民间的文化、面料、织染工艺进行田野调查。“黎锦技艺”、“岛夷卉服”、“疍家人”、“南海更路”,这些在历史更迭中被年轻人淡忘的文明,是Zkai的灵感缪斯。他的设计不是以文化做噱头,简单地将传统元素堆砌在西式版型上;而是将传统文化解构之后再以年轻和富有想象力的方式重新拼接。
Zkai从未觉得传统只是“过去”,他着力于重塑过去和当下的链接,不只运用了现代工艺生产的物料,还大量结合挖掘更多本土独特的织法和染色工艺,开发出根植于传统文化,与自然连接更深的手工织物。Zkai说,“我常常在想如果我们的民族服饰没有受到西方文化的冲击,传统的织法和面料自然地发展到现代会是如何?”
抱由夹克 Bao You Jacket
罗活大衣 Multi-Layers Overcoat
植物染藏宝图衬衫
此款植物染色立领衬衫由纯棉材料制成,采用了刺绣及植物染色工艺,刺绣图案为团队前往海南岛黎族地区的有趣经历与路线。
图上出现了海口、五指山、鹦哥岭、乐东、东方等地区,还能找到船形屋、腰织机、槟郎扇、蜘蛛纹...
美孚黎锦夹克
Meifu Asymmetrical Patch Jacket
INSULAiRE以巧妙的裁剪方式最大程度使用了窄幅腰织机织物,口袋处运用了品牌标志性的手工针装饰,牛骨扣的雕刻图案以海南岛黎族的牛骨发簪为灵感,采用及再设计了其传统图案。
媒体及嘉宾评论
It is a mix of craftsmanship and innovation, pragmatism and conceptualism. Natural colors and comfy volumes, all the garments are a tribute to a tradition violently thrown into a measurably contemporary dimension.
它是工艺与创新、实用主义与概念主义的结合。所有的服装都有着自然的色泽和舒适的量感,从一个极为现代化的层面,向传统文化致敬。
Zhikai Yang was honored with the Men’s Collection Prize for his collection which stemmed from his own origin. He is passionate about the old Chinese fabric that he discovered on his home island of Hainan. Mixing the modern style and old traditions, he advocates “slow fashion”.
-modemonline.com
杨智凯先生的设计灵感来源于他的出身,他本人也凭借这一系列设计,获得了法国国际青年设计师大奖赛男装设计一等奖。他对于他在家乡海南岛发现的中国传统织物有着高度的热情。他推崇“慢时尚”,并将现代风格和旧时传统结合起来。
not only did his collection present a profound understanding in craftsmanship, he also reinterpreted tradition, drawing from his Chinese heritage to produce 'wearable garments that speak to innovative and fresh iterations of cross-cultures and globalized design. His act of smoking the garments was the poetic realization of the power of memory and the transformative nature of clothing.'
-Gemma A. Williams (UK)
他的作品不仅展示了对制作工艺的深刻理解,还重新对传统文化进行了诠释。他从中国传统文化中汲取灵感,制作出了可穿性十足的服装,这些服装讲述了跨文化和全球化设计中新鲜且富有创意的代际变迁。他的设计是对记忆的力量的诗意认知,也有着对服装本质最自然的转变。
本届消博会时装周,设计师Zkai会带着INSULAiRE的全季服装,完成INSULAiRE首次品牌个秀。期待各位时尚达人相聚在盛夏时分的热带海岛,共赏民族文化的时尚表达。
联系人:尚刘沁书
电 话:18511197569
编辑:元元 宵宵
往期推荐
如何入场第二届中国国际消费品博览会?报名指南请收下→
2022年消博会国际时装周即将开幕!点进来,提前锁定你下一年的时髦
消博会拥抱可持续|第二届可持续消费高峰论坛来了!
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
世展网公众号 |
微信小程序 |
销售客服 |
门票客服 |